El diagnóstico es clínico. Habitualmente se explora al paciente tumbado y de pie para aprovechar el efecto de la gravedad.  También se suele pedir que tosa para aumentar la presión abdominal y conseguir que la hernia oculta protruya.   

El tratamiento es la reparación quirúrgica programada, que puede realizarse por vía abierta o por vía laparoscópica.

La cirugía abierta de la hernia inguinal se realiza mediante la implantación de una malla protésica, que permite realizar una reparación sin tensión en los tejidos, lo cual reduce el dolor postquirúrgico, permitiendo una pronta recuperación y una menor incidencia de recidiva de la hernia. 

La reparación laparoscopia de la hernia inguinal ha ganado popularidad con el paso de los años. La utilización de una técnica mínimamente invasiva, por un cirujano experimentado, ha demostrado presentar ventajas en cuanto a resultados cosméticos (especialmente en el caso de las hernias bilaterales, ya que las dos hernias pueden ser reparadas por las mismas incisiones), menor dolor postquirúrgico, con una reincorporación más temprana a las actividades habituales, así como una disminución en la incidencia de dolor crónico postoperatorio. A diferencia de la técnica convencional abierta, la reparación laparoscópica exige la utilización de una anestesia general. La reparación laparoscópica puede estar contraindicada en algunos casos (hernias inguino-escrotales grandes o irreductibles, cirugía previa en el piso abdominal inferior, ascitis etc.)